- озодшуда
- [آزادشده]ба озодӣ расида, озодиёфта, озод
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
мураххас — [مرخّص] а 1. рухсатшуда, иҷозатдода 2. озодшуда; мураххас кардан а) иҷозат додан, рухсат додан (ба рафтан); б) озод кардан, сар додан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мутлақ — [مطلق] а 1. кит. озодшуда, раҳошуда, озод, беқайд 2. комил, тамом, том 3. комилан, тамоман, мутлақо; ҳаргиз; озодии мутлақ озодии том, озодии беқайду шарт; ҳақиқати мутлақ ҳақиқати бебаҳс; ҳокими мутлақ ҳокими тамоми идораи давлат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
наҷотёфта — [نجات يافته] сифати феълии замони гузашта аз наҷот ёфтан; халосшуда; озодшуда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
раҳошуда — [رهاشده] озодшуда, халосшуда, он ки аз банде ё қайде халос шудааст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
халосшуда — [خلاص شده] раҳошуда, озодшуда, наҷотёфта … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ